タイの日系製造業のためのポータルサイトFact-Link

【企業ニュース】 ＤＴＡＣの３Ｇサービス ～来年第１四半期にバンコクで開始

携帯電話サービス二位のトータル・アクセス・コミュニケーション社（ＤＴＡＣ）は八月一九日、第三世代（３Ｇ）携帯電話の商業サービスを〇九年第１四半期からバンコクで開始すると発表した。〇九年央には全国でサービス展開するとしている。 （2008年08月18日）

本文を読む

【政治ニュース】 ２７日のＭＰＣ政策決定会合 ～政策金利据え置きの可能性も

　タイ中央銀行が八月二七日に開く金融政策委員会（ＭＰＣ）の政策決定会合は、もう一段の利上げに踏み切るのか、それとも金利を据え置くのかの予測が極めて困難な情勢にある。ＭＰＣは前回七月一六日の会合で政策金利を〇・二五％幅引上げて年三・五〇％としたが、インフレ・リスクと経済成長に対するリスクは軽重の判断がつきにくい情勢にあるからだ。金融市場では短期金利は横ばいが続き、長期金利は下げている。このことから市場は金利が据え置かれる可能性のほうが大きいと見ていることがうかがえるが、先週末には上昇に転じており市場の判断も錯綜している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 バンプー社が好決算 ～石炭価格上昇で売上高急増

　タイ最大の石炭会社であるバンプー社（ＢＡＮＰＵ）は、石炭需要の増加を受け採炭量を引き上げる。チャニン・ウォンクソンキット会長によれば、〇八年の同社の予想採炭量は約二〇〇〇万トンだが、〇九年は中国の炭鉱の採炭量増などから少なくとも二二八〇万トンを見込んでいる。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 タクシン元首相が政治亡命申請へ ～ＰＡＤは英国大使館前でデモ

　八月一〇日に北京からロンドンに逃亡し、帰国しない意向を表明していたタクシン・チナワット元首相とポチャマーン夫人が英国当局に政治亡命を申請した。タクシン氏の顧問弁護士であるワチャラ・セーンプラトゥム氏が二〇日に明らかにしたもので、併せて二二日に予定されていた最高裁への出廷はないと語った。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 月の輸出が４３・９％増 ～貿易収支は赤字に

　商業省が八月二一日に発表した七月の貿易統計（速報ベース）によれば、同月の輸出額は一六九億五七三八万ドルとなり、六月に引き続き過去最高を更新した。前年同月比での伸び率は予想をはるかに上回る四三・九％増に達し、六月の同二七・四％増から伸びが大きく加速した。ただし輸入の伸びも前年同月比五五・一％増となり、前月の三〇・七％増を上回ったほか、前月に引き続き輸出の伸びを上回っている。七月の輸入額は一七九億八四二九万ドルに達したため、同月の貿易収支は前月の黒字から赤字転落し、一〇億二六九一万ドルの赤字となった。貿易収支の悪化は純輸出の経済成長に対する寄与度を低下させているものの、外需の伸びは内需の落ち込みをカバーしており、依然として経済成長の牽引役となっている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 中銀理事会人事 ～野党が行政訴訟の構え

　サマック政府が七月二九日に閣議承認したタイ中央銀行の理事会人事に対し、野党・民主党が批判を強めている。中銀の理事長と中銀幹部以外の理事は指名委員会が選んだが、民主党は指名委員の資格に疑わしい部分があるとしており、指名結果の撤回を求める行政訴訟を起こす構えを見せている。仮に行政裁判所が仮差止め命令を出せば、国の金融政策は不確実な状態に陥る恐れがある。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 アユタヤ・カード社　～ローン債権１億バーツを償却

　アユタヤ銀行（ＢＡＹ）系のクレジットカード会社、クルンシー・アユタヤ・カード社はカードローンの不良債権およそ一億バーツを償却する方針だ。スックディ・チョンマンコン社長が八月一九日に明らかにした。六か月超支払いが滞り、回収の見込みはないと判断した債権を償却する。カードローンの債権残高は約一三〇億バーツあるため、償却負担は相対的に軽微としている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【地域ニュース】 公衆衛生メガ・プロジェクト ～総予算を８００億Ｂに上積み

　スラポン・スープウォンリー財務相によれば、大規模インフラ整備事業計画（メガ・プロジェクト）の下での公衆衛生面のインフラ開発には八〇〇億バーツが投じられるもよう。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 １～７月のＢＯＩ投資申請　～件数増も金額は減少

サーティット・チャーンチャワクン投資委員会（ＢＯＩ）事務局長が八月一九日に明らかにしたところによれば、〇八年一～七月の投資奨励申請件数は七四九件となり、前年同期の七二四件から三・四％増えた。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 マラッカ海峡巡視 　タイ海軍が艦隊派遣

　タイ海軍は一〇月一日よりマラッカ海峡の巡視任務につく。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 アーピコ社の上半期決算　～売上微増も利益は大幅増

　双日が出資する自動車部品製造のＳＥＴ上場企業、アーピコ・ハイテック社（ＡＨ）の売上が伸び悩んでいる。自動車工業向けにジグやダイスを製造しているが、国内の自動車市場の減速から当初見込んでいた通年で一五％の増収は見込み薄になっている。ＡＨの〇八年上半期の売上高は四八億二〇〇〇万バーツで、前年同期比三・二％増にとどまっている。第２四半期（四～六月）の売上高は二四億七〇〇〇万バーツで、前年同期の二三億一〇〇〇万バーツを上回っている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 アマタ・サミット・レディビルド ～　中小企業向け工場建屋開発

　アマタ・サミット・レディ・ビルド社はチョンブリ県にあるアマタナコン工業団地に中小企業向けのリース工場を開発する。二億七五〇〇万バーツを投資して一一の工場棟、延べ床面積二万一七五〇平方メートルを開発する。このほど投資委員会（ＢＯＩ）の投資奨励認可を得た。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ＴＰＩＰＬが決算修正　～　黒字から一転、多額赤字に

　セメント国内三位のＴＰＩポーリン社（ＴＰＩＰＬ）は、上半期決算を当初発表した増収減益決算から巨額の損失決算に修正した。八月一五日の発表では原燃料費の上昇が利益を圧迫した結果、上半期の売上高は前年同期の一二八億七〇〇〇万バーツから一四三億バーツに増えたが、純利益は昨年の一六億バーツから九億九一六〇万バーツに低下したとしていた。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 自動車のＮＧＶ仕様への改造 ～　ＰＴＴが低利ローン１０億Ｂ

　ＮＧＶ（自動車燃料用天然ガス）の唯一の元売業者であるＰＴＴ社（旧タイ石油公団）は政府系特殊金融機関と協力して、車両のＮＧＶ仕様への改造費用の低利貸付プログラムを導入する。ＰＴＴが貸付原資として一〇億バーツを提供し、政府貯蓄銀行（ＧＳＢ）、農業・農協銀行（ＢＡＡＣ）を通じて運送業者向けに資金を融通する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 ７月の自動二輪車販売 ～　前年同月比１６％増

　自動車の新車販売が前年比割れとなるのと対照的に自動二輪車の売れ行きが好調だ。ＡＰホンダ社が八月二一日に発表した七月の二輪車販売台数合計は一六万三五七台となり、前年同期の一三万七九七二台に比べて一六％増となった。 （2008年08月25日）

本文を読む

【工業ニュース】 工業省基礎工業局 　鉄スクラップに標準

　工業省は環境への負荷を苦慮し、鉄鋼製品の品質を高めるため、鉄スクラップの標準を新たに導入する方針だ。スラポン・チアントン基礎工業・鉱業局基礎工業課長が最近、明らかにしたもので、〇九年の導入を予定している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 豪鉱山会社のオキシアナ　～鉄鉱石の探査事業権を取得

　オーストラリアの鉱山会社、オキシアナはラヨン県からチャンタブリ県にかけての九万ライで鉄鋼床の探査事業権を取得した。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 鉄鋼の国内需要が減少 ～　商業省は鋼材価格下げを検討

　ヤンヨン・プアンラート内国取引局長は八月一八日、鋼材価格の値下げを検討していることを明らかにした。世界市場の価格軟化に加え、国内市場でも需要の減退で需給が緩んでいるため。さらに鋼材生産に使用する原料の価格も値下がりしている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【地域ニュース】 電車沿線のマンション ～駐車場スペース基準を緩和も

　バナソピット・メークウィチャイ副都知事によれば、バンコク都庁は電車沿線のコンドミニアムについて駐車場スペースに関する建築基準の緩和を内務省都市計画・公共土木局と協議している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 ７月の自動車生産台数　～前年同月比１３・４９％増

　タイ工業連盟（ＦＴＩ）自動車部会が八月二一日に発表した〇八年七月の自動車生産台数は、一二万一六七二台で前年同月比一三・四九％増だった。引き続き二桁増を記録しているが、伸び率は鈍化傾向にある。一～七月の生産台数は八四万一一五六台で前年同期比一九・〇二％増となっている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ＬＧ電子（タイ）が脱価格競争　～ブランド・イメージの改善狙う

　ＬＧエレクトロニクス（タイランド）は家電分野でブランド・イメージの改善を狙う。従来は同業他社の同種製品よりも安い希望小売価格を設定する価格戦略でシェアを伸ばしてきたが、今後は価格競争を脱し、高品位モデルを売り込むことでブランド力を強化する方針。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 ７月の住宅開発事業開始件数　～前月比で半減

　不動産コンサルタントのエージェンシー・フォー・リアルエステート（ＡＲＥＡ）によれば、七月の住宅プロジェクト開発件数は前月比で半減した。同社の調査によれば七月に新たに開始された分譲住宅プロジェクトは二一件、総戸数三八二〇ユニットにとどまった。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 ７月の広告出稿費 ～　前年同期比５・５％減

　ニールセン・メディア・リサーチによれば、七月の広告出稿費は七四億バーツで、前年同期比五・五四％収縮した。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 待機時消費電力　～発電公団が新基準を導入

　タイ発電公団（ＥＧＡＴ）は消費者保護委員会事務局と共同で、電化製品の待機時消費電力量の新たな義務基準を導入する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 コメ輸出のアジア・ゴールデン　～　籾殻を燃料に発電事業

　コメ輸出大手のアジア・ゴールデン・ライス社は生産原価低減と副収入を求めてバイオマス発電に進出する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 日本食レストランのフジ　～カレーハウスを合弁展開

　日本食レストラン・チェーンでパイオニアのフジ・グループは、日本のカレー・チェーンと合弁で、「カレーハウスＣｏＣｏ壱番屋」を展開する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 タイ・スタンレー電気 ～４～６月期、増収増益

　スタンレー電気のタイ現地法人で、ＳＥＴ上場企業のタイ・スタンレー電気（ＳＴＡＮＬＹ）の〇八年度第１四半期（〇八年四～六月）決算は増収増益となった。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 来年度の砂糖生産量　～８００万トン下回る可能性も

　工業省サトウキビ・砂糖委員会事務局によれば、来年のタイの砂糖生産量は目標を下回る可能性がある。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 タイ・ビバレッジ　～　第２四半期決算は利益微増

　酒造最大手でシンガポール証券取引所に上場するタイ・ビバレッジ社の第２四半期（四～六月）決算は純利益が二三億九〇〇〇万バーツとなり、前年同期の二三億八〇〇〇万バーツからほぼ横ばいだった。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 サイアムセメント・グループ　～オフィス用紙で再生紙

　サイアムセメント・グループ（ＳＣＧ）はこのほど再生紙の生産に乗り出した。古紙からのパルプ原料三〇％とバージンパルプ七〇％を配合して生産するオフィス用紙を開発した。　　
　 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 トリンプの下着工場でスト　～不買運動に発展

　トリンプ・インターナショナルの工場で労働争議が発生、同社労組は半月以上にわたってストライキを決行し、約一〇〇〇人の労働者がストに参加している。ストに加わらずに勤務しているのは全従業員の四割程度で、生産や輸出に支障が出ているという。会社側と労組に労働省の担当官を交えた三者協議も開かれたが、調停は失敗に終わっており、長期化の様相を呈している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 マイナー・グループ　　～豪コーヒー・チェーンを展開

　「ザ・ピザ・カンパニー」など外食チェーンをコアビジネスの一つとする上場企業、マイナー・コーポレーション（ＭＩＮＯＲ）はオーストラリアのコーヒー・チェーンをタイで展開する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 Ｇスチールの第２四半期決算　～　売上高倍増で利益も倍増

　ホットコイル製造の上場企業、Ｇスチール社の第２四半期決算は大幅な増収増益となった。鉄鋼の市況の急騰が収益アップに貢献した。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 タクシン夫妻の指名手配書で　～　民力党議員二〇〇人が首相批判

　サマック首相は一九日、民力党所属議員約二〇〇人を前に、タクシン元首相を裏切るような行為をしたことはないと弁明した。民力党議員は、タクシン氏とポチャマーン夫人に逮捕状が発行された後、全国の警察署に写真付きの指名手配書が配られたことを問題視している。首相は警察公務員委員会の委員長を兼任していることから、指名手配書を阻止しなかったことを批判、連名で首相宛てに質問状を提出していた。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 首相の料理番組出演 ～　憲法裁判で本人が出廷へ

　サマック首相は九月八日、首相に就任後も料理番組に出演したことの合憲・違憲性を争う憲法裁判で出廷、自ら証言する。憲法では大臣が私企業に関与してはならないと既定されており、株主、役員、被雇用者であることが禁じられている。首相は民間企業が制作していた料理番組二本に出演し、車代名目に一回数万バーツの出演料を得ていたとされ、これが雇用関係に当たるかどうかが裁判の焦点になっている。憲法裁が違憲判断を下せば、直ちに首相としての資格を失うことになる。　 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 旧タイラックタイ党本部に ～プア・タイ党の看板掲げる

　民力党の解散の可能性が高まってきていることに伴い、受け皿となる政党が注目されている。〇七年五月に解散命令を受けたタイラックタイ党の本部があったビルには現在、プア・タイ（タイのために）党の看板が掲げられており、政党のマークも旧マークに似たデザインになっている。消息筋によると、プア・タイ党の党首、幹事長は民力党の現職議員の近親者となっている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 民力党の解散裁判　～ＥＣが訴追決定を先延ばし

　選挙委員会（ＥＣ）は一九日、民力党の解党についての判断を下さず、二週間後の九月二日に決定することになった。民力党は昨年暮れの総選挙時に副党首だったヨンユット・ティヤパイラット前下院議長が選挙違反を認定されている。現行憲法では党の役員が選挙違反した場合、党の関与を推定し、政党は解散、執行委員全員が五年間の選挙権剥奪（公職追放）処分を受ける規定ぶりになっている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 ワタナー元副内相に一〇年の禁固刑判決

　最高裁判所政治職者刑事訴訟法廷は一九日、ワタナー・アサワヘーム元副内相に一〇年の禁固刑判決を下した。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 タリサー中銀総裁が国王謁見

　タイ中央銀行のタリサー・ワタナケート総裁は一九日、商業銀行各行の頭取と共にフアヒンの離宮で国王に謁見。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 国王資産についての外国誌記事 ～　外務省が反論

　外務省は二二日、「フォーブス」誌が記載したプミポン国王の資産内容について反論する声明を出した。 （2008年08月25日）

本文を読む

【社会ニュース　】 改正労働保護法の施行で　～派遣労働者利用企業に変化

人材派遣のマンパワー（タイランド）社によれば、〇八年五月に改正労働保護法が施行になったことが、派遣労働者を利用してきた企業のオペレーションに変化を引き起こしている。改正労働保護法は同一労働であれば派遣労働者を自社の正規従業員と同等に処遇することを規定する内容。同法の施行を受け、一部企業では派遣労働者を正社員として採用し直している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 小売業法の制定 ～サマック政府が先送り

　政府は八月一九日に開いた閣議で、商業省が提出した小売・卸売業制度調査委員会の設置を認可した。商業省内国取引局長を委員長に、関連する政府機関の代表とタイ工業連盟（ＦＴＩ）、タイ商業会議所や流通業界団体の代表が委員に加わる。新設される委員会は小売・卸売業に生じている問題や影響について体系的な調査分析を進め、解決の指針を定めて商業大臣に答申する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 ＦＴＩロジスティック部会 ～燃油安も運賃値下げは困難

　タイ工業連盟（ＦＴＩ）ロジスティック部会のタニット・ソラート部会長は最近の燃油価格の急落について、運賃の値下げにはつながらないとの見解を示している。一般的に言えば、ロジスティックの料金は燃料費の低下に従って下がるべきだが、毎日の燃油価格の変化を反映する形で料金を値上げすることが不可能である以上、簡単には値下げできないと説明している。運送業者の利幅は改善しているが、燃料費が急騰したときに被った赤字を取り戻すことが先決としている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ＣＰオールの０８年業績　～売上高２０％増の見通し

　コンビニ・チェーンの「７イレブン」を展開するＳＥＴ上場企業、ＣＰオール社（ＣＰＡＬＬ）は今年、売上高で二〇％増、純利益で一五％増を見込んでいる。上半期の売上高は六四九億九〇〇〇万バーツで、前年同期比一六・八％増となり、純利益は前年同期の八億五〇〇〇万バーツから一九億四〇〇〇万バーツに伸びている。第２四半期（四～六月）だけを見れば、売上高は前年同期の二七六億八〇〇〇万バーツを上回る三二一億三〇〇〇万バーツ、純利益は二億六七〇〇万バーツから八億六四〇〇万バーツに伸びている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【政治ニュース】 バンコク・バス公団のリストラ　～従業員３８００人を整理

　ソンサック・トンシー運輸副大臣は八月一九日の談話で、赤字経営のバンコク・バス公団（ＢＭＴＡ）の事業再構築で従業員の整理は欠かせないとの認識を示した。老朽化したバスの更新と合わせて、過剰に抱えている従業員を整理しなければ赤字体質からの脱却は望めないとしている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ラチャブリ発電所 ～ラオス、カンボジア事業が遅延

　ラチャブリ・エレクトリシティ・ジェネレーティング・ホールディング社（ＲＡＴＣＨ）が海外で取り組んでいる発電プロジェクトが遅れている。建設費の急騰が理由。ナロン・シッタスワン社長によれば、ラオスとカンボジアの開発プロジェクトでは資材高のため建設コストは二五～三〇％膨張している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ＩＲＰＣ社　製油所の大規模改修事業を延期

　ＩＲＰＣ社（旧タイ・ペトロケミカル・インダストリー）は一二億ドルを投じ年内に着手する予定だった石油精製プラントの大規模改修プロジェクトを延期する。米国のサブプライムローン問題に端を発したグローバル金融不安と原油相場の反落を延期の理由に挙げている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ＣＳロックスインフォ　オンライン・サービス強化

　インターネット・サービス・プロバイダー（ＩＳＰ）のＣＳロックスインフォは、オンライン・サービス事業を強化し、ＩＳＰからの脱皮を図る。アナン・ケーオルアムウォン社長によれば、目指すところは「オンライン・メディア・エージェンシー」で、現在、新たなオンライン・ビジネス・プラットフォームを構築する準備を進めているところ。同社では、インターネットの普及からタイ国内のインターネットの市場は新たな段階に入りつつあると判断。ネット接続サービスではなく、インターネットを使った商業サービスの商機を迎えつつあると見ている。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 バーツ相場が３４バーツ台に

八月一九日の外為市場は、バーツ安が進展し、バーツの対ドル・レートは一時、一ドル＝三四バーツ台に下げた。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 日系企業は政策の明確化求める

　独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）バンコク・センターの代表は八月一七日、先の内閣改造で産業大臣に就任したミンクワン・セーンスワン氏と会談し、代替燃料に対するタイの政策スタンスの一層の明確化を要望した。ジェトロ・バンコク・センターは八月一八日、山田宗範氏が所長に就任する人事を発表している。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 電車パープルライン 　～第２セクションも３者応札

　タイ電車公団（ＭＲＴＡ）のイアムチャイ・チャットケーオ副総裁が八月一八日に明らかにしたところによれば、同日締め切られた電車パープル・ラインの第二セクションの建設発注先選定入札は、三者が応札した。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 化学肥料、殺虫剤、バッテリー ～　原油相場反落で価格凍結を約束

　チャイヤー・サソムサップ商業相は八月一五日、化学肥料、殺虫剤、自動車バッテリー、タイヤのメーカーやサプライヤーの代表を呼んだ会合で、年内の価格凍結で合意したことを明らかにした。 （2008年08月25日）

本文を読む

【経済ニュース】 米価下支え　～コメ担保スキーム継続

　チャイヤー・サソムサップ商業相は八月一八日、今収穫期の年度米についても籾米担保スキームを継続導入する考えを明らかにした。 （2008年08月25日）

本文を読む

【防災ニュース】 首都、台風直撃の事態想定 ～都庁が防災計画作り

　バンコク都庁は首都を台風が直撃する事態を想定した防災計画作りに着手する。過去五七年間、バンコクを台風が襲ったことは一度もないが、気象学者らによれば台風で最高一メートルに達する高波がサムットサーコン県やサムットプラカン県を襲い、首都にまで及ぶ可能性があるという。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 シティコープ・リース ～　消費者金融で新ブランド

　シティコープ・リーシング（タイランド）社は新たに消費者金融のブランド「シティ・アドバンス」を導入した。オートリース、個人ローン、商工ローンやファイナンシャル・アドバイザリー・サービスに新ブランドを活用する。 （2008年08月25日）

本文を読む

【企業ニュース】 ＬＨ銀行が株式公開へ ～　０９年にＩＰＯ実施

　住宅デベロッパーのランド＆ハウス社（ＬＨ）が設立母体となったリテール専業銀行のＬＨ銀行は業容拡大のため株式を公開する。〇九年下半期にもＩＰＯ（新規株式公開）を実施する。資本力を強化するほか、株式公開により知名度を向上させることでフルサービス銀行への昇格を目指す。 （2008年08月25日）

本文を読む

計 56 件